AUTO DE NATAL

A VACA, A CABRA E O BURRO

AUTO DE NATAL

Ildeu Geraldo de Araújo

Uma boa forma de comemorar o natal é encenando um AUTO DE NATAL.

Ofereço-lhes, de presente, uma sugestão:

São necessários três “artistas” ou mais, conforme a opção.

PERSONAGENS	INTÉRPRETES – Opção 1	INTÉRPRETES – Opção 2
BURRO	homem	Menino mais crescido
VACA	mulher	Menina mais crescida
CABRA	mulher	Menina menor
CORO	Os três intérpretes acima	Três ou mais crianças

Caracterizar os personagens com máscaras ou simplesmente pendurando um cartaz no peito e nas costas de cada um (Ver abaixo uma sugestão de imagens)

Você pode usar a opção “Baixa PDF” ou “Imprimir” existente no site pra ter o texto.

Faz parte do texto, uma estrofe da música “Canto Catalão de Natal” . A sugestão é que após a apresentação se distribua a letra da referida música e que ela seja cantada completa. Apresentamos abaixo a letra completa da música.

Para aprender a melodia ver o seguinte link:

http://www.youtube.com/watch?v=khIFYq4VRms

CANTO·CATALÃO DE NATAL

Canção Espanhola

O inverno sem calor	Quando a aurora anunciou	Já chegaram os três reis	Com contentamento e amor
Já se foi embora	O sol que já vinha	Com grande alegria	Celebrai o dia
Vem a primavera em flor	Com amor ela cantou	Adorando o rei dos reis	Em que o divino senhor
Todo o mundo adora	Venha vida minha	Numa estrebaria	Nasceu com alegria
Quando certo dia então	Aceitai meu rei senhor	Três presentes pra quem nasce	Como nós não temos ouro
Nascia um lindo botão	Esse vinho esse licor	Ouro mirra e incenso trazem	Ofertamos o tesouro
De uma ro, ro, ro	Que a na, na, na	Para o pe, pe, pe	Toda a, a, a,
De uma sa, sa, sa	Que a tu, tu, tu	Para o que, que, que	Toda a do, do, do
De uma ro, de uma sa	Que a na, que a tu	Para o pe, para o que	Toda a, toda a do
De uma rosa bela	Que a natureza	Para o pequenino	Toda a doçura
Linda feito ela.	Fez para vossa alteza	Bom Jesus Menino	De nossa ternura

TEXTO

A VACA, A CABRA E O BURRO

Coro − O curral está parcamente iluminado pela incipiente aurora. A mãe dorme, extenuada, duro labor é parir. O pai sai pela noite. Urge alimentar o fogo: único aconchego que ele pudera prover à mãe e ao Menino. A cabra, curiosa, se aproxima do coxo benquisto, de onde vem o capim de cada dia. Lá dorme o Menino. A vaca e o burro vão chegando, pé ante pé, e contemplam, ele solene, ela ruminando, o filhotinho sobre as palhas.

Cabra − Este filhote não está pronto. Não tem pelo, não anda, não mama, não bale como meus cabritinhos, só sabe dormir o coitadinho. Será que ele escapa?

Vaca – Dormir é bom nestas horas. Nascer é muito cansativo. Daqui a pouco ele acorda e vai berrar como um bezerro. Espero que a mãe tenha boas tetas.

Cabra – A fogueira está se apagando, sem pelo ele morre de frio.

Vaca – Vou aquecê-lo com meu hálito.

Cabra – Cuidado pra não acordá-lo. A mãe precisa repouso. Puxa, que gritaria, nunca vi gritar tanto, uma fêmea ao dar cria.

Vaca – Quem será este filhote?

Burro – É o Filho do Homem.

Cabra – Sei que é um filho de homem. Mas parece diferente.

Burro – E é. Ele é o Filho de Deus.

Vaca – Agora você me confunde – Filho do Homem ou de Deus?

Burro – As duas coisas.

Cabra – O Filho do Deus altíssimo? Que fez o sol e o dia? Que semeou as estrelas no negro véu da noite? Nascer assim, desvalido, filho do bicho homem, numa pobre estrebaria? Não faz sentido! Este Deus é doido!

Burro – Desculpa, Senhor. As cabras não têm papas na língua. Ela não quis te ofender, ela vem lá da caatinga e não sabe distinguir: o que é amor sem medidas, lhe parece desatino.

Vaca – Mas eu entendo, tem tino: um Deus que tem coração, vendo a esmo, sem rumo, sem norte e sem destino, toda sua criação, manda Seu Filho salvar.

Cabra – Mas se o culpado é o homem, de toda nossa aflição, por que Deus nasceu humano? Eu preferia um dragão: as ventas soltando fogo, o rabo varrendo as estrelas. Mantinha o homem cativo da dor, do medo-pavor e lhe dava um corretivo.

Burro – Ah, as cabras, que bicho desmiolado. Se Deus vem amedrontando, onde fica a salvação?

Vaca – Deus quer concórdia, quer paz, quer justiça e união. Por isso vem pequenino, sem poder, sem realeza, em vez de força, seduz.

Burro – É um plano muito sábio, claro, é plano de Deus e vai ser eficaz, mesmo que acabe na cruz… (pausa)

Coro − Os bichos ficam em silêncio. Recolhem seus pensamentos. Onde já se viu cabra inquirir, vaca filosofar e burro profetizar? O dia agora está claro. O sol ilumina a gruta. Vem de longe o alarido de uma grande caravana.

A voz dos homens domina.

Todos os intérpretes cantam:

“Já chegaram os três reis

Com grande alegria

Adorando o rei dos reis

Numa estrebaria

Três presentes pra quem nasce

Ouro mirra e incenso trazem

Para o pe, pe, pe

Para o que, que, que

Para o pe, para o que

Para o pequenino